
El mes pasado me fui a una bodega a La Rioja alavesa con unas amigas. No me gusta el vino, pero celebrábamos una ocasión especial y me colé en una visita guiada que incluía la cata de un par de vinos al final. El bodeguero -o empleado de la bodega, más bien- nos explicó detalladamente el proceso de elaboración del vino y las diferencias entre el vino joven, el crianza y el reserva, y cuando terminó su explicación nos lanzó la pregunta retórica de rigor que, estoy segura, alguien siempre le lanza a él en todas las visitas. "¿Y cuál es el mejor vino, cuál es el vino bueno? El vino bueno, el mejor vino, es, sin ninguna duda, aquel que le gusta a cada uno".
Hoy he leído un comentario dejado en el post anterior sobre Ken Follet de un compañero bloguero, Luis Vea García, que me dice que no confunda la buena literatura con la literatura que me gusta. Curiosamente, cosas que tiene Internet, mi querida Maritormes se plantea en su blog la pregunta de cómo decir a alguien que no tiene talento para escribir que se dedique a otra cosa. Yo he contestado -muy pobremente- a Maritormes y estaba a punto de contestar a Luis cuando me he dado cuenta de que, ¡terror!, no tengo muy claro qué es buena literatura. ¿Cómo decirle a alguien que escribe correctamente pero no tiene talento para la literatura cuando ni siquiera tengo muy claro qué es talento?
¿Qué hace a un buen escritor, si es que se hace? Porque, ¿un escritor nace o se hace? ¿Qué diferencia a un gran escritor de un buen redactor? Sinceramente, no tengo respuesta. No puedo razonar empírica y racionalmente lo que para mí es buena literatura. Considero buenos, como más o menos todo el que los haya leído, a Paul Auster, Gabriel García Márquez, Leopoldo Alas "Clarín", John Steinbeck, Dostoievsky (como quiera que se escriba)... Pero también considero buenos a J.K. Rowling, a Ken Follet, a Elizabeth George, y a un largo etcétera de gente que, o no son conocidos, o al decir su nombre la gente me mira con el ceño fruncido y piensa que soy medio lela.
En el blog de AdR he encontrado una definición de literatura que me encanta: "Literatura es cuando tú sientes que hay algo que no se dice detrás de una frase sencilla". Exacto. Como la niña de mi clase que hoy, cuando les he pedido que me escribieran una pequeña estrofa para continuar un poema en euskera, me ha escrito (traducción libre e inexacta, no me acuerdo de la estrofa palabra por palabra): "Cuando miro en tus ojos, amado, veo el mar y me creo pez". Eso es literatura, sobre todo viniendo de una niña de once años. ¿Es buena literatura? Para mí, sí. Me hace sentir. Me hace pensar. Y creo que eso es lo que hace la buena literatura. Hace años que me cansé del síndrome del traje del emperador, como yo lo llamo: si "los que saben" dicen que es bueno, tiene que ser bueno. Pues si a mí no me gusta, no me gusta (lo siento, James Salter). Y no veas la de gente que dice "pues a mí tampoco" una vez que tú te atreves a hablar.
¿Qué es buena literatura, pregunto? Por favor, dadme una definición, o, al menos, una lista de características que se debieran incluir. Yo pongo las mías (las primeras son de cajón):
-Buena gramática.
-Buena estructura.
-Buen tema (al menos algo que interese o que entretenga, porque los desvaríos de un filósofo sobre el desarrollo intelectual de, pongamos, un burro, no creo que atraigan a mucha gente).
-Imaginación: incluso en las autobiografías, por favor.
-Vocabulario correcto para cada ocasión y cada personaje.
-Personajes creíbles, de esos que te da la impresión de ir a encontrártelos por la calle.
-Una historia que al final te haga lamentar haber acabado el libro.
En resumidas cuentas, para mí la literatura es como el vino: es buena si me gusta. Si no, kalimotxo.
13 comentarios:
Muy bueno tu discurso, estoy de acuerdo, no sé si leíste mi comentario de abajo, pero algo así es lo que trato de expresar.
Y lo de la niña, fantástico!! Tienes razón, la literatura que le hace sentir "algo" a alguien, es buena. Y la que me gusta a mí o a tí, es buena no?
Saludos.
La literatura es un arte, no? y como tal, debe ser capaz de mover nuestros sentimientos lo suficiente como para que seamos receptivos a su mensaje oculto.
Y cuanto más mensaje oculto, más arte, y más literatura, no?
me voy a tomar un par de kalimotxos, jeje
ej: un libro de viajes o una receta (normales) no son literatura.
Ensayo sobre la Ceguera se parecería a mi idea de literatura.
Ruth, absolutamente de acuerdo contigo en el planteamiento de base...
A mí me gusta mucho Noah Gordon y también me gusta mucho Saramago ... Me gusta John Grisham y también Delibes, Machado o Victor Hugo...
Dentro de cien o doscientos años, de los miles de libros que se editan anualmente, habrán quedado unos pocos que pasarán a formar parte de la literatura universal. Hoy podemos apuntar alguno... ciertamente Los pilares de la tierra es un señor libro, como lo es el Médico, como lo es el bien citado por juan cosaco, el ensayo sobre la ceguera, o el hereje, o el poemario de Machado o el conde de Montecristo...
La definición de "buen libro" no existe sino para cada uno. Además, cambia con el tiempo, con la apetencia... una no está siempre para leer novela histórica, a veces apetece ensayo, y otras, poesía, y otras cómics, y otras....
Besitos
Exactamente te dije-y sigo pensando-que no es lo mismo calidad literaria que gusto personal. Y eso no es ni bueno ni malo, porque en esto se introduce un juicio de valor y ahí creo que está parte del error. Por ejemplo,¿ hay que considerar buena literatura un soneto escrito con una perfecta técnica que rime melón con camión? Pues yo creo que no, aunque haya toda la platea de un teatro aplaudiendo al poeta de turno. La perfección técnica no es suficiente. Ha de existir algo más. Y no dudo de que Ken Follet te haga sentir tanto como las matrimoniadas de Tele 5 hace sentir a mucha gente. Pero el criterio tampoco es la cantidad.En fin, el tema es bastante más complejo de lo que parece y por ese motivo hay tantos catedráticos y tesis doctorales que hablan de la excelencia literaria y de los cánones. Y si los expertos no se ponen de acuerdo en el canon, imagínate nosotros. En fin, que podemos seguir opinando, que de eso se trata y si con ello llegamos aunque sólo sea a conocer y hablar de buenos o nuevos autores, con eso ya habremos ganado mucho. Por que lo verdaderamente malo es que se habla poco de libros. Un saludo a todos y ¡a opinar!
Por cierto, creo que al enlace que has puesto al blog de Maritornes le falta una "c" y no te lleva a ningún sitio.
Saludos otra vez.
Gracias por el apunte, Luis, corregido queda. Ya podéis entrar en la página de Maritornes.
Querida Ruth, me puse a comentar tu texto y me di cuenta que iba a alargarme, así que convertí mi comentario en una entrada de mi cuaderno. Te remito a ella, agradeciéndote la oportunidad de escribirla. Un beso.
Hay que diferenciar entre gusto y calidad. No son buenos los libros porque nos gustan; son buenos independientemente de que nos gusten o prefiramos otro tipo de literatura.
Ruth:
Agradable artículo, y buena combinación de placeres en el título.
Respecto del vino, puedo contarte mucho y hoy no tengo demasiado espacio.
Pero de literatura, te dejo las palabras de Gabo. En un reportaje periodístico es consultado respecto de su definición de buena literatura: "Cuando de repente, la respiración de quien nos lee, cambia, entonces la hemos logrado".
Mis saludos.
Excelente blog y el comentario tmb. Éxitos!
Gracias, Susana, eres la única que ha sabido darme una definición (aunque sigo en las mismas: a mí se me corta la respiración leyendo según qué escenas de "El Código DaVinci").
Aclaro que creo que sé diferenciar lo que es "buena literatura" de la que no lo es, pero me falta un canon y, por tanto, no creo poder dar una opinión educada.
¿Por qué buscar una definición, Ruth? Yo, que hoy soy un tipo que me tengo por exigente, me he leído cienes de novelillas de Marcial Lafuente, de Silver Kane, de Keith Luger y de Sven Hassel, casi toda Agatha Christie y hasta Martín Vigil al pleno. En mi opinión, todo es bagaje. Sé que hoy en día soy capaz de releer 'Opiniones de un payaso' del mismo modo que sé que jamás releeré 'El código Da Vinci' ni tu adorada (perdóname)'Los pilares de la tierra'. Creo que el tiempo le va definiendo a uno a golpe de descubrimientos y de fiascos, de intenciones y de deseos.
De todas formas, siempre he creído que lo importante es leer y, a la postre, no sé debido a qué increíble selección natural, son siempre las grandes obras las que quedan; por mucho que algunas, por muy inmortales que sean, no dejen de resultarnos puros tostones intragables. Lee y disfruta. Y sigue escribiendo, para haya gente que siga disfrutando.
Pues mira tú por donde, Joseba, creo que me voy a quedar con tu recomendación. Seguiré leyendo lo que me apetezca cuando me apetezca, y si luego me entero de que acerté con un autor de los llamados "grandes", pues mejor que mejor. Lo que sí sé es que no voy a escoger los libros dependiendo de su autor; lo hice con Faulkner y con Salter y me llevé un chasco del copón, no son santos de mi devoción (aunque, bien pensado, a Auster y a Steinbeck sí que los cogí por nombre y me funcionó, así que estoy otra vez en un vivo sin vivir en mí...).
Publicar un comentario